真正有遠見卓識者往往受同時代人的誤解英文怎麼說？

True visionaries are often misunderstood by their own generation.

他想只要一個人慈善忠厚,誰也不會介意他是否是個教徒英文怎麼說？

He thinks the world cares little whether a man is a churchman, so long as he is good and true.

掛在牆上的照片中有兩張掛得不正英文怎麼說？

Two of the pictures hanging on the wall are out of true.

我的樂觀的預言成了現實英文怎麼說？

My optimistic predictions came true.

這是一顆真的鑽石英文怎麼說？

This is a true diamond.

這消息是真的英文怎麼說？

The news is true.

我相信他總有一天會現出原形的英文怎麼說？

I show('68821140','over')" onmouseout="show('68821140','out')" onclick="gourl('believe','01')">believe that he will show his true colors someday.

這門與門框的尺寸不一致英文怎麼說？

The door is not true to the frame.

我懷疑那故事是不是真的的英文怎麼說？

I doubted whether the story is true.

肯特是一個好人。他總是說到做到。這句話的英文怎麼說？

Kent is a good person. He is always true to his word.

和往常一樣,他很晚才到英文怎麼說？

True to form, he arrived late.

這原則仍適用於現狀英文怎麼說？

The principle still holds true for the present situation.

那只舊鐘走得很準英文怎麼說？

The old clock goes quite true.

他不用真名,而用"沙奇"這個名字投稿英文怎麼說？

Instead of using his true name, he sent the article to the paper under the name of Saki.

好得難以置信的英文怎麼說？

It's too good to be true!

他忠於自己的朋友英文怎麼說？

He is true to his friends.

這幅畫栩栩如生英文怎麼說？

The picture is true to life.

銀行先得核實他確是這幢房子的主人,然後才肯借錢給他,英文怎麼說？

Before the bank was willing to lend him money, it had to verify that he was the true owner of the house.

他是這個莊園的合法繼承人英文怎麼說？

He was the true heir to the estate.

他的理想遲早會實現英文怎麼說？

His dream will come true sooner or later.