部隊的推進因天氣不好而受阻英文怎麼說？

The army's advance was hampered by bad weather.

如果人們有先見之明,就能避免命運的安排英文怎麼說？

Few people would attain their predestined ending could they see it in advance.

生活的便利舒適是競爭和技術進步的自然結果英文怎麼說？

Commoditization is a natural outcome of competition and technological advance.

總統已盡了最大努力來增進國家的利益英文怎麼說？

The president has done his utmost to advance the national interest.

我們先送了幾冊新教科書給要用書的老師和學生們英文怎麼說？

We sent advance copies of the new course book to the teacher and the students who were to use it.

這些職業工種因技術的發展而變得多餘英文怎麼說？

The jobs have been made redundant by technological advance.

我們將預付給他一些錢以供支付旅費英文怎麼說？

We will advance him some money for traveling expenses.

他規定要預先付款英文怎麼說？

He stipulated payment in advance.

他們是技術發展的先導英文怎麼說？

They are in the vanguard of technological advance.

在叢林中行進很慢英文怎麼說？

Advance in the jungle was very slow.

一場大雪阻止了敵軍的進攻英文怎麼說？

The advance of the enemy troops was halted by a heavy snow.

我已收到一筆預付款英文怎麼說？

I have received an advance payment.

他試圖在公司的權力結構上晉升英文怎麼說？

He sought to advance within the company's power structure.

他走在他妻子的前面英文怎麼說？

He walked in advance of his wife.

錢將預付一半,完成後再付一半英文怎麼說？

Money will be paid half in advance and half on completion.

湯姆沒有聽見這個動物小心翼翼前行時所發出的微弱響聲英文怎麼說？

Tom did not hear the faint sound of the creature's wary advance.

在今後幾年中可能會有十個不同的研究小組從事該項目的工作。這一可變性將會使我們不斷地推進技術發展英文怎麼說？

In the next several years there could be 10 different research groups working on the project. This changeability will allow us to advance technology continuously.

隨著科學的發展,人類知識的範圍在不斷擴大英文怎麼說？

With the advance in science, the boundaries of human knowledge are being pushed further out.

我應該事先告訴你英文怎麼說？

I ought to have told you in advance.

預支了五十圓薪金給他英文怎麼說？

He was given an advance of fifty dollars on his salary.