歌聲結束之後響起了一陣掌聲英文怎麼說？

A burst of hand-clapping followed the ending of the song.

他們突然大笑起來英文怎麼說？

They burst out laughing.

他挑穿了腳上的水泡英文怎麼說？

He needled the blisters on his feet until they burst.

水管破裂了,一股水噴了出來英文怎麼說？

The pipe burst and a spout of water shot out.

她的門被猛地推開,蓓姬太太衝了進來英文怎麼說？

Her door was thrust open, and Mrs. Page burst in.

全食堂的人都突然笑了起來英文怎麼說？

The whole mess burst out laughing.

他轉動球形把手,門猛地開了英文怎麼說？

He turned the knob and the door burst open.

觀眾齊聲叫好英文怎麼說？

The audience burst into simultaneous applause.

一想起失去的孩子,她就會淚流滿面英文怎麼說？

At the bare thought of her lost baby, she would burst into tears.

聽到笑話,我們不由自主地大笑起來英文怎麼說？

Hearing the joke, we burst into spontaneous laughter.

他突然大笑起來英文怎麼說？

He burst into a fit of laughter.

氣球炸了,落到地上英文怎麼說？

The balloon burst and fell to earth.

門突然打開,一群小孩子闖進來的英文怎麼說？

The door burst open and the children barged in.

他的每一句話都贏得一陣掌聲英文怎麼說？

His every sentence was followed by a burst of applause.

一聽到這傷心的消息,她就哭了起來的英文怎麼說？

She burst into tears the moment she got the sad news.

他用針一戳,氣球就爆了英文怎麼說？

He burst the balloon with a prick of the pin.

下了十天雨後河堤決口了英文怎麼說？

After ten days of rain the river burst its banks.

她傾全力突然加速作最後衝刺英文怎麼說？

She strained herself to a final burst of speed.

我吃得好飽,感覺再吃一口就要脹破英文怎麼說？

I am so full that I would burst with another bite.