這本書很好,但是比不上那本英文怎麼說？

This is a good book, but it cannot stand comparison with that one.

這本書很好,但是比不上那本英文怎麼說？

This is a good book, but it cannot bear comparison with that one.

她的美貌無與倫比英文怎麼說？

Her looks are beyond comparison.

她的美貌無與倫比英文怎麼說？

Her looks are without comparison.

他將心臟比作打氣筒(抽水機)有助於孩子們了解心臟的作用英文怎麼說？

His comparison of the heart to a pump helped the children understand its action.

她的美貌無與倫比英文怎麼說？

Her looks are out of all comparison.

與他同學相比,他相當高英文怎麼說？

He is quite tall in comparison with his classmates.

人比人氣死人英文怎麼說？

Comparisons are odious.

comparison	比較、對照
odious	可憎的、可惡的、令人作嘔的

本句的中文意思是” 比較是可惡的 ”，也就是 人比人氣死人 的意思

上一句	下一句

舊汽車相形見絀英文怎麼說？

The old car suffers by comparison.