針對查詢「dog」依關聯性排序顯示文章。依日期排序 顯示所有文章
針對查詢「dog」依關聯性排序顯示文章。依日期排序 顯示所有文章

她覺得這是一個無情的社會英文怎麼說?

She felt this was a dog-eat-dog society.

這是一個自相殘殺;落後遭殃的局面英文怎麼說?

It's a situation of dog-eat-dog and the devil take the hindmost.

雪橇隊所有的狗都跟隨領隊狗。領隊狗做什麼他們就做什麼英文怎麼說?

All the days in the sled team follow the lead dog. They do whatever the lead dog does.

欲加之罪,何患無辭英文怎麼說?


He who has a mind to beat his dog will easily find a stick.

beat     打、擊    
stick     棍、棒    

本句的中文意思是” 有心打狗就會容易找到棍子 ”,也就是 欲加之罪,何患無辭 的意思



上一則英文諺語       下一則英文諺語      

今年他肯定不能買房子,因為銀行已拒絕給他貸款英文怎麼說?

There is not a dog's chance of buying a house this year because the bank has refused to lend him any money.

狗嚓嚓地抓門要想進來英文怎麼說?

A dog scratched at the door to be let in.

把那只該死的狗趕出去!英文怎麼說?

Get that bleeping dog out of here!

狗汪汪狂吠了幾聲英文怎麼說?

The dog gave several fierce barks.

他用手杖對狗狠狠一擊英文怎麼說?

He gave the dog a vicious blow with his stick.

他一叫,那狗就趴在他腳下英文怎麼說?

The dog groveled at his feet when he shouted at it.

狗用爪子抓門把手英文怎麼說?

The dog pawed at the doorknob.

狗嗅到了一隻兔子便追了上去英文怎麼說?

The dog scented a rabbit and ran off after it.

他被囚禁了幾星期,沒有食物果腹,最後悲慘地死去英文怎麼說?

He was kept in prison for weeks without food and died like a dog.

老人對著那條要咬他的狗揮舞手杖嚇牠走英文怎麼說?

The old man brandished his walking stick at the menacing dog.

我那條狗一路緊跟著我跑到河邊英文怎麼說?

My dog heeled me all the way to the riverside.

我拍拍狗,它就搖搖尾巴英文怎麼說?

I patted the dog and she wagged her tail.