殺雞取卵英文怎麼說？

kill the goose that lays the golden egg

kill	殺、宰
goose	鵝、鵝肉
lay	鋪設、放置、下蛋、產卵
golden	金色的、金黃色的、金製的
egg	蛋、卵

本句的中文意思是” 殺了那隻下金蛋的鵝 ”，也就是 殺雞取卵 的意思

上一句	下一句

把雞蛋清打稠英文怎麼說？

Beat the egg whites till stiff.

她照例吃麵包和雞蛋作早餐英文怎麼說？

As usual, she had bread and egg for breakfast.

把蛋白打到他們聳起英文怎麼說？

Beat the egg whites until they peak.

眾人的焦點都集中在台北市立木柵動物園裡的皇帝企鵝蛋上英文怎麼說？

Everyone's attention is fixed on the emperor penguin egg at the Taipei Zoo.

你連煎蛋都不會，更別說做菜了，而你還想當廚師？

You can't even fry an egg, let alone cook, and you want to be a chef?

他取出牛奶,把一隻雞蛋拌進去英文怎麼說？

He took out the milk, and fold in an egg.

南茜把平底鍋裡的蛋翻過來英文怎麼說？

Nancy flipped the egg over in the pan.

那就成了殺雞取卵,只顧眼前英文怎麼說？

That would be killing the goose that lays the golden egg.

▲ 把一個雞蛋、兩茶匙鹽和兩磅牛絞肉攪在一起。然後加兩盎司牛奶。明白了嗎？ ● 是的，我懂了。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

▲ Mix together an egg, two teaspoons of salt, and two pounds of ground beef. Then, add two ounces of milk. Are you with me? ● Yes, I've got it.

你的領帶上沾了一點蛋英文怎麼說？

You've got some egg on your necktie.