到處都是花:有玫瑰花,山茶花,還有風信子英文怎麼說？

There were flowers everywhere: roses; camellias, and hyacinths.

轟炸之後,到處都是破瓦殘礫英文怎麼說？

After the bombing there was a lot of debris everywhere.

我覺得她被槍擊了，到處都是血英文怎麼說？

I think she's been shot, there's blood everywhere.

這一地區到處可見梯田英文怎麼說？

Terraced fields can be seen everywhere in this area.

到處都很安靜,以致他們聽得見這男孩用鼻子吸氣的聲音英文怎麼說？

It was so quiet everywhere that they could hear the boy's sniffles.

那幫派頭目無論到哪兒都帶著他的一群打手英文怎麼說？

The gang boss brings his gorillas with him everywhere he goes.

打破的杯子滿地都是英文怎麼說？

Broken cups lay here, there and everywhere, over the floor.

無論到哪裡,他那條狗總跟著他英文怎麼說？

His dog follows him everywhere he goes.

他的散文寫得非常簡練英文怎麼說？

His prose is everywhere a demonstration of brevity.

昨天我丟了外套,我到處尋找,可是直到現在還沒找到英文怎麼說？

I lost my coat yesterday and have looked for it everywhere, but so far I've drawn a blank.

當地的足球隊無論到哪兒都受到款待英文怎麼說？

The local football team was feted everywhere it went.

到處在興建新工廠英文怎麼說？

New factories are going up everywhere.