他終於對追名逐利感到厭倦了英文怎麼說？

Eventually he wearied of wooing fame and fortune.

許多不知名的作家渴望成名英文怎麼說？

Many unknown writers aspire to fame.

迅速成名英文怎麼說？

a meteoric rise to fame

他突然成名英文怎麼說？

He was catapulted to fame.

他已從默默無聞之輩而成為國際上名人英文怎麼說？

He has risen from obscurity to international fame.

追求名利的人英文怎麼說？

a hunter for fame and gain

他視名利為塵土英文怎麼說？

Fame and gain are but chips to him.

人生有諸多樂趣,名望只是其中之一英文怎麼說？

Fame is only one of the sauces of life.

她已成為大名鼎鼎的演員英文怎麼說？

She established her fame as an actress.

她從無名之輩變成全國聞名英文怎麼說？

She came from nowhere into national fame.

這一醜聞無損於他的名聲英文怎麼說？

The scandal will not detract from his fame.

你的學術成就將有助於提高這個研究所的聲譽英文怎麼說？

Your academic achievements will redound to the fame of the research institution.

她想出名但沒有成功英文怎麼說？

She tried in vain to attain to fame.

那位演員十九歲時就成名了英文怎麼說？

The actor achieved fame when he was only nineteen.

他會搶著做任何有助於他成名的事情英文怎麼說？

He will grasp at anything that might help him achieve fame.

別貪求名利英文怎麼說？

Don't lust for fame and gain.

他不圖名利英文怎麼說？

He has no aspiration for fame or gain.