捷運通勤實用英文

Excuse me. Could you tell me how to get to Taipei Main Station?
打擾一下。 你能告訴我台北車站怎麼去嗎？

Sure. You can take the brown line to Zhongxiao Fuxing Station and transfer to the blue line. Taipei Main Station will be 3 stops away.
好的。 你可以搭棕線到忠孝復興站再轉搭藍線。再過三個站就會到台北車站。

OK. Thank you! Can you tell me how to get a ticket?
好的。 謝謝！ 你能告訴我怎麼買票嗎？

There are two options. You can get a token at the machine. Or, you can get an easy card at the information booth.
有兩個選擇。 你可以在機器上買代幣。 或者，你可以在櫃檯買悠遊卡。
(booth : 小亭、小房間)

OK. Thank you so much!
好的。 非常感謝！

一旦染上壞習慣,想改掉就難了英文怎麼說？

Once you get into a bad habit, you'll find it hard to get out of it.

借債容易還債難英文怎麼說？

It's much easier to get into debt than to get out of debt.

等你到了上海後，記得要連絡我哥哥。他在那裡可以幫幫你。的英文怎麼說

When you get to Shanghai, be sure to get in touch with my brother. He can help you out there.

常用英文句型 84

as soon as … Call me as soon as you get home. I'll get back here as soon as I can. Your father needs to be hospitalized as soon as possible.

儘快 … / 一 ... 就 … 你一到家就打給我。 我會儘快回來。 你父親必須盡快住院。

上一個英文句型	下一個英文句型

白天變長了,黑夜變短了英文怎麼說？

The days get longer and the nights get shorter.

常用英文句型 3

I'm trying to ... I'm trying to fix it. I'm trying to get up early. I'm trying to get in touch with my father.

我正努力 ...   我正試著 ... 我正努力修復它。 我想要​​早點起床。 我正設法與我父親取得聯繫。

上一個英文句型	下一個英文句型

你要是動我女兒一根毫毛,你可就自找麻煩了英文怎麼說？

If you harm a hair of my daughter's head, you'll get yourself into trouble.

他對我試圖把那輛機器開動不斷地發表意見英文怎麼說？

He kept up a running commentary on my attempt to get the machine going.

在辯論中我無法清楚地表明自己的觀點英文怎麼說？

I couldn't get my point across in the debate.

我不久就會學會處理事務的方法英文怎麼說？

I'll soon get into the way of things.

他們欺騙了我們,但我們遲早會報復的!英文怎麼說？

They cheated us, but we'll get even with them sooner or later!

他們不停地做,想在天黑之前把房子漆完英文怎麼說？

They worked their fingers to the bone trying to get the house painted before dark.

我們不得不側身穿過這狹窄的通道英文怎麼說？

We had to get through the narrow opening sideways.

我很明白自己惹怒了她英文怎麼說？

I know too well that I get on her tits.

他得彎下腰走過地道英文怎麼說？

He has to stoop to get through the tunnel.

他發現他難以使他們了解他的想法英文怎麼說？

He found it difficult to get his idea across to them.

人們對老是吹牛的人感到厭煩英文怎麼說？

People get tired of a man who is always blowing his own horn.

1. 來杯愛爾蘭咖啡怎麼樣？ 一般的咖啡就可以了。英文怎麼說？
2. 當我們大聲說話時，老師叫我們停止。 英文怎麼說？
3. 我們電腦系統裡似乎有毛病。我打不開資料庫。 英文怎麼說？
4. 你回到家時別忘了捎封短信來。 英文怎麼說？

---

1. An Irish coffee for you? Just an ordinary one.
2. The teacher told us to cut it out when we were talking loudly.
3. There seems to be a glitch in our computer system. I can't open the database.
4. Don't forget to drop me a line when you get back home.

倒開汽車直到你開出這條巷子英文怎麼說？

Drive the automobile in reverse until you get out of the alley.