州長赦免了那個竊賊英文怎麼說？

The governor pardoned the burglar.

這位州長在辭職後仍然是個令人注目的政治家英文怎麼說？

After his resignation, the governor remained a compelling politician.

據稱,該信來自州長英文怎麼說？

The letter purported to be from the governor.

他會競選州長嗎?英文怎麼說？

Will he run for Governor?

這位民主黨人在選舉中意外地擊敗了州長英文怎麼說？

The Democrat upset the governor in the election.

州長有兩個環保問題顧問英文怎麼說？

There are two consultants to the governor on environmental protection.

議長告誡議員們在競選州長時要嚴守黨的路線英文怎麼說？

The chairman warned the senators to toe the party line while running for the governor.

州長辦公室搞鬼搞得太厲害了英文怎麼說？

There is too much monkey business going on in the governor's office.

新任州長於下星期二就職英文怎麼說？

The new governor's assumption of office takes place next Tuesday.

這成了新州長的一個棘手的問題英文怎麼說？

This presented a nasty problem to the new governor.

他是州長的得力助手英文怎麼說？

He is the Governor's right-hand man.

州長委派一個委員會去徹底調查罷工的起因英文怎麼說？

The governor appointed a committee to probe the causes of the strike.

州長因沒能履行一項競選時的承諾而受新聞界抨擊英文怎麼說？

The governor was attacked by the press for failing to keep a campaign promise.

州長候選人將在該州作巡迴演說英文怎麼說？

The candidates for governor will stump the state.

州長來到那家工廠時受到冷淡的歡迎英文怎麼說？

The governor was given a chilly welcome when he arrived at the factory.

他被選為加州州長英文怎麼說？

He was elected governor of California.

皮特•威爾遜州長通過電子商務郵件給他秘書剛出生的寶貝買了一個米老鼠玩具英文怎麼說？

Pete Wilson, the governor, bought a Mickey Mouse toy for his secretary's new baby through e-commerce.

人們推定,如此能幹的州長會成為一名好總統的英文怎麼說？

People inferred that so able a governor would make a good president.