這是一個憑經驗所作的猜測英文怎麼說？

This is an educated guess.

我猜想我們的電話被竊聽了英文怎麼說？

I guess our telephone has been tapped.

我猜想他是生意場上的新手英文怎麼說？

I guess he is a business tenderfoot.

猜猜看?的英文怎麼說？

Guess what?

他猜得太離譜了英文怎麼說？

He is much abroad in his guess.

這場演講我完全沒有準備！看來我得隨機應變了。的英文怎麼說

I didn't prepare for this speech at all! I guess I'll just have to wing it.

大家都不確定是誰殺了他英文怎麼說？

It's anybody's guess who actually killed him.

再猜一下,你差不多快猜著了英文怎麼說？

Guess again, you're getting hotter.

我想我明白你的意思英文怎麼說？

I guess I have your ideas.

我能推測出接著會發生什麼事英文怎麼說？

I can guess what will happen next.

關於這本書的作者,我來試猜一下英文怎麼說？

As to the author of the book, I will hazard a guess.

你能猜出這樹的高度嗎?英文怎麼說？

Can you guess the height of the tree?

我試著要猜莎莉的年紀，可是我的猜測根本就差之千里。這句話的英文怎麼說？

I wasn't even in the ballpark when I tried to guess Sally's age.

我猜她五十五歲左右英文怎麼說？

I guess she is fifty-five or thereabouts.

我猜想他只是在奉承我英文怎麼說？

I guess he was just flattering me.

我想我們得再等幾分鐘英文怎麼說？

I guess we'll have to wait a few more minutes.

我真的不知道──我沒有比你更清楚。這句話的英文怎麼說？

I really don't know -- your guess is as good as mine.

我猜測我們正以每小時五十公里的速度在前進英文怎麼說？

At a guess I should say we are speeding at fifty miles an hour.

你能猜出這個謎嗎?英文怎麼說？

Can you guess the answer to this riddle?

讓我現在隨口說,我猜這部車要花一千五百美元修理費英文怎麼說？

Offhand, I would guess that this car repair will cost US$1,500.