今年他肯定不能買房子,因為銀行已拒絕給他貸款英文怎麼說？

There is not a dog's chance of buying a house this year because the bank has refused to lend him any money.

你把錢借給陌生人,未免太輕率了英文怎麼說？

It was imprudent of you to lend money to a stranger.

如果銀行拒絕借錢,我們就完蛋了!英文怎麼說？

If the bank refuses to lend us the money, we're finished!

我們急需要錢,但困難的是:誰也不會借錢給我們英文怎麼說？

We need money badly, but there's the rub: no one will lend us any.

如果你尚且不能說服他借錢給我們,又怎能指望我做得到呢?英文怎麼說？

If you can't persuade him to lend us the money, how do you expect me to work the oracle?

我說服了父親借車給我英文怎麼說？

I got round my father to lend me his car.

我需要筆。你能借我一支嗎？英文怎麼說？

I need a pen. Can you lend me one?

他們不會無限制地借錢給你英文怎麼說？

They would not lend you money without limits.

請幫我拿一下書英文怎麼說？

Please lend a hand with my book.

他曾借錢給你,道義上現在你應借錢給他英文怎麼說？

You're in honor bound to lend him money when he did the same for you.

銀行先得核實他確是這幢房子的主人,然後才肯借錢給他,英文怎麼說？

Before the bank was willing to lend him money, it had to verify that he was the true owner of the house.

他過去經常放高利貸英文怎麼說？

He used to lend money at an extremely high rate of interest.

今年他肯定不能買房子,因為銀行已拒絕給他貸款英文怎麼說？

There is not even a dog's chance of buying a house this year because the bank has refused to lend him any money.

我不願參與不光彩的陰謀英文怎麼說？

I will not lend myself to dishonest schemes.

你能把字典借給我嗎?英文怎麼說？

Could you lend me your dictionary?

我說明來意之後,他立即提出要幫我忙英文怎麼說？

When I mentioned what I had come for, he immediately offered to lend me help.

他表示要借給我幾本書英文怎麼說？

He offered to lend me some books.

你能借我一點錢嗎？我完全沒錢了英文怎麼說？

Do you think you could lend me some money? I'm totally broke.

你向他借錢是白費力氣英文怎麼說？

You're flogging a dead horse by asking him to lend you money.