我們的教授是一位文學權威英文怎麼說？

Our professor is a literary authority.

他被認為是文學名士英文怎麼說？

He is regarded as a literary lion.

他新近的小說是一本文學佳作英文怎麼說？

His recent novel is a fine literary effort.

莎士比亞是一位大文豪英文怎麼說？

Shakespeare is a literary giant.

他的作品非常樸素,完全沒有任何的文學雕琢英文怎麼說？

His writings are very plain, entirely devoid of any literary ornament.

它是該地區的唯一的一本文學雜誌英文怎麼說？

It is the only literary magazine in the area.

他對這部文學作品的生硬翻譯近乎刻板英文怎麼說？

His rigid translation of this literary work borders on literalness.

這個短篇小說第一次是發表在《泰晤士報文學副刊》上的英文怎麼說？

The story first appeared in the Times Literary Supplement.