得寸進尺英文怎麼說？

Give him an inch and he'll take a mile.

inch	英吋
mile	英里、哩

本句的中文意思是” 給他一英吋，他就要一英里 ”，也就是 得寸進尺 的意思

上一句	下一句

該地區人口密度為每平方英里五人英文怎麼說？

The area had a population density of five people per square mile.

我的兒子每天步行一英里去上學英文怎麼說？

My son hoofs a mile to school each day.

他們一道走了一英里,然後就分手了英文怎麼說？

They walked a mile together and then separated.

我們步行四英里去湖邊英文怎麼說？

We are going on a four-mile hike to the lake.

我知道是你,遠遠地我就能認出你那頂帽子了！英文怎麼說？

I knew it was you, I could spot that hat a mile off!

其他員工就不像妳這麼不辭辛勞。妳的貢獻並沒有被忽視的英文怎麼說？

The other associates haven't gone that extra mile like you have. Your contributions haven't gone unnoticed.

我們每天走半哩英文怎麼說？

We walk half a mile every day.