他的上衣被釘子鉤住了英文怎麼說？

His coat hitched on a nail.

她的裙子被釘子劃破了英文怎麼說？

She ripped her skirt on a nail.

那隻釘子拔出來了英文怎麼說？

The nail has been pulled out.

提娜對產品品質的見解真是一針見血。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

Tina hit the nail on the head with her comment about product quality.

我們應該與他們簽訂合同,把協議確定下來英文怎麼說？

We should sign a contract with them to nail down their agreement.

他把釘子敲到頭英文怎麼說？

He drove the nail home.

他說那家公司實際上正面臨破產的危機,真是一針見血英文怎麼說？

He hit the nail on the head when he mentioned that the company was actually facing the danger of bankruptcy.

我們必須當場付款,才能拿走貨物英文怎麼說？

We have to pay on the nail before we can leave with the goods.

他用釘子在樹上刻痕英文怎麼說？

He scored the tree with a nail.