餐廳英語會話 15

先生，可以點菜了嗎？  我們還未決定。 對不起，可以過來嗎？  我們現在要點菜了。

Are you ready to order now, sir? We haven't decided yet. Excuse me, could you come here? We're ready to order now.

天氣時熱時冷英文怎麼說？

The weather was now hot, now cold.

珍現在賺的錢比較少，所以她必須減少花費。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

Jane makes less money now, so she had to pare down her expenses.

長頭髮現在非常時髦英文怎麼說？

Long hair is the rage now.

現在我來替換你給草坪割草英文怎麼說？

I'll spell you now at mowing the lawn.

你現在不能打退堂鼓啊，我們都已經完成這麼多了耶！ 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

You can't back out now; we've already accomplished so much!

這一度十分健全的經濟現已崩潰英文怎麼說？

The once robust economy now lies in ruins.

這位董事已經離開公司,有人能接替他嗎?英文怎麼說？

Will anyone be able to fill the director's shoes now that he's left the company?

他們的地位現在顛倒過來了英文怎麼說？

Their positions are now reversed.

他們現在正在設法尋找一切可能的線索英文怎麼說？

They are now trying to chase down all possible clues.

舊港現在已完全被淤泥堵塞了英文怎麼說？

The old harbor is now all silted up.

他現在是在代表《每日新聞》講話英文怎麼說？

He's now speaking in the person of Daily News.

事實現已證明那種理論是不正確的英文怎麼說？

Evidence has now disproved that theory.

貨物已由鐵路託運,現在應已到達英文怎麼說？

The goods were consigned to you by railway and should have arrived by now.

我父母住在蘇格蘭，但他們有時會來倫敦和我同住 的英文怎麼說？

My parents live in Scotland, but they come to stay with me in London every now and then.

現在對酗酒開車的處罰更嚴厲了英文怎麼說？

There are now stiffer penalties for drunken drivers.

貝蒂可能再也沒有機會成為演員。她現在不試，以後就不會再有機會！的英文怎麼說

Betty may never have a chance to be an actress again; it's now or never!

他們現在已徹底了解整個事情英文怎麼說？

They now have had the whole matter taped.

他的妻子現在是電視界的大人物了英文怎麼說？

His wife is now somebody in television.

路上的雪已清除英文怎麼說？

The road is clear of snow now.