今日事今日畢英文怎麼說？

Never put off till tomorrow what you can do today.

put off

推遲、拖延

本句的中文意思是” 今天能做的事絕不要拖延到明天 ”，也就是 今日事今日畢 的意思

上一句	下一句

他從樹上掉下來摔斷了一條腿。英文怎麼說？

He fell off a tree and broke his leg.

他們把院子用欄杆圍起來了英文怎麼說？

They're railed off the yard.

只派了他們中的兩位去做那件工作英文怎麼說？

Only two of them were told off to do the job.

她沒有告別就匆匆走了英文怎麼說？

She flung off without saying goodbye.

比賽因雨而取消英文怎麼說？

The game was rained off.

他和經理對抗,但是沒什麼結果英文怎麼說？

He and the manager had a face-off, but nothing came of it.

她裝模作樣試穿衣服時偷了一件皮夾克英文怎麼說？

She ripped off a leather jacket while ostensibly trying on clothes.

炸彈摧毀了他們的村莊英文怎麼說？

The bomb wiped their village off the map.

她能擯除悲傷而代之以希望英文怎麼說？

She could slough off a sadness and replace it by a hope.

應該把它分隔成幾部分英文怎麼說？

It should be partitioned off into several parts.

很少有希望在她家裡找到她英文怎麼說？

There is an off chance of finding her at home.

大多數人比十年前更富有英文怎麼說？

Most people are better-off than ten years ago.

她的項鍊掉了下來,因為鉤環壞了英文怎麼說？

Her necklace fell off because the clasp had broken.

收音機太吵了,把它關掉!英文怎麼說？

The radio is blaring: turn it off!

我要在這裡下車英文怎麼說？

I'll get off here.

他向那隻鹿射擊英文怎麼說？

He loosed off at the deer.

花匠正在掐掉嫩枝英文怎麼說？

The gardener is pinching off the young shoots.

把這段文字中不必要的形容詞刪去好嗎?英文怎麼說？

Will you prune off the unnecessary adjectives in the passage?

他每天下午去健身房以減輕一點體重的英文怎麼說？

He goes to the gymnasium every afternoon to sweat off some weight.