這檔節目涉及包括流行音樂、古希臘戲劇在內的各種題材英文怎麼說？

The program deals with subjects as diverse as pop music and ancient Greek drama.

我們決定支持這個方案英文怎麼說？

We decided to adhere to the program.

這項訓練計劃有助於緩衝失業造成的影響英文怎麼說？

The training program helps to cushion the effect of unemployment.

我們需要錢來實行這個計劃英文怎麼說？

We need money to implement the program.

明天計劃做什麼？英文怎麼說？

What is the program for tomorrow?

新的徵稅計劃遭到強烈反對英文怎麼說？

The new tax program met with fierce opposition.

電腦的整個程式由幾個模組組成，在整合之前須分別進行獨立測試。英文怎麼說？

The full computer program is made up of several modules which should be individually tested before being integrated.
電腦的整個程式由幾個模組組成，在整合之前須分別進行獨立測試。英文怎麼說？

開始另一計劃的實施英文怎麼說？

the initiation of another program

這個節目正用立體聲播放英文怎麼說？

This program is being broadcast in stereo.

這檔節目每星期一晚上播出英文怎麼說？

The program is broadcast every Monday evening.

你知道怎樣為電腦設計程式嗎？英文怎麼說？

Do you know how to program a computer?

該計劃是為了幫助貧困不堪的家庭英文怎麼說？

The program was to help those poverty-stricken families.

為一項綱領作宣傳英文怎麼說？

boost a program

這檔節目將於下星期六下午在電臺重播英文怎麼說？

This program is to be repeated on the radio next Saturday afternoon.

由於大氣干擾,無線電節目聽不清楚英文怎麼說？

The radio program was indistinct because of the atmospherics.

他們已擬定了一個方案英文怎麼說？

They've shaped up a program.

官僚作風延遲了我們計劃的進展英文怎麼說？

Red tape has delayed the progress of our program.

統一制訂各年級的科技教學計劃英文怎麼說？

articulate a science program for all grades

這個程式容易使用的多了英文怎麼說？

This program is much more user-friendly.

這一計劃能使學生人數大量增加英文怎麼說？

The program will enable a large increase in student numbers.