雨過天晴、否極泰來英文怎麼說？

After rain comes fair weather.

rain	雨、下雨
fair	晴朗的
weather	天氣

本句的中文意思是” 下雨之後，晴朗的天氣來了 ”，也就是 雨過天晴、否極泰來 的意思

▲ 上一則英文諺語	▼ 下一則英文諺語

我們在大雨中離去英文怎麼說？

We departed in the midst of a heavy rain.

今天晚上我不能去吃晚飯,但是我們改天再吃好嗎？英文怎麼說？

I can't make it to dinner tonight; but, can I take a rain check?

大雨過後河水泛濫了英文怎麼說？

The river was in flood after the heavy rain.

雨珠順著窗戶往下淌英文怎麼說？

Rain pearled down the window.

天氣又濕又冷。我看要下雨英文怎麼說？

It's damp and cold. I think it's going to rain.

雨下了一整天英文怎麼說？

Rain kept up all day.

雨中的輕快散步使我們振奮起來英文怎麼說？

We were exhilarated by our brisk walk in the rain.

運動會因雨延期英文怎麼說？

The sports meet was postponed because of rain.

我們擔心再下雨英文怎麼說？

We are in fear of more rain.

雨水過量造成了嚴重的水災英文怎麼說？

An excess of rain caused severe floods.

大雨如注英文怎麼說？

The rain fell in torrents.

下雨前厚厚的雲層遮暗了天空英文怎麼說？

Thick clouds darkened the sky before the rain fell.

如果下雨,比賽將延期英文怎麼說？

In the event of rain, the match will be postponed.

今天很可能會下雨英文怎麼說？

It is highly probable that it will rain today.

春雨在山坡上沖出了水溝英文怎麼說？

The spring rain gullied the mountain hills.

無論晴天下雨,我們都得去英文怎麼說？

We will have to go in rain or fine.

大雨猛打窗戶英文怎麼說？

The heavy rain slashed against the window.

雨水劈啪劈啪地打在窗子上英文怎麼說？

The rain splashed against the window.

常用英文句型 39

What causes … ? What causes earthquakes? What causes acid rain? What causes your sadness?

是什麼引起 … ？ ( … 的原因是什麼？) 是什麼引起地震？ 是什麼導致了酸雨？ 是什麼引起了你的悲傷？

上一個英文句型	下一個英文句型