我的鼻子受灰塵的刺激發癢,我很想搔它英文怎麼說？

My nose tickles from the dust and I want to scratch it.

這位鋼琴演奏者身體不舒服,他的演奏沒達到平日的水準英文怎麼說？

The piano player was not feeling well and his performance wasn't up to scratch.

他是一個進取又勤奮的人,他是白手起家的英文怎麼說？

He's a real go-getter. He built up his business from scratch.

改革幾乎還沒有觸到事物的表皮英文怎麼說？

The reform has hardly made a scratch upon the cuticle of affairs.

我們必須再從頭開始英文怎麼說？

We had to start again from scratch.

話題觸及國防,縮合字,縮寫字和行話就滿天飛英文怎麼說？

Scratch the subject of defence and acronyms, abbreviations, and buzzwords fly out.

他假裝搔耳朵英文怎麼說？

He pretended to scratch his ear.