我們將均分晚餐的費用英文怎麼說？

We'll split the cost of the dinner between us.

每個合夥人得到一份利潤英文怎麼說？

Each partner got a split of the profits.

你的大衣接縫處裂開了英文怎麼說？

Your coat has split at the seams.

可不要告發我英文怎麼說？

Don't split on me.

這兩個團體間的分歧難以掩飾英文怎麼說？

The split between the two groups can hardly be papered up.

他們在女權問題上意見分歧英文怎麼說？

They were split on the question of women's rights.

氣象預報有颶風要來,他們就離開邁阿密了英文怎麼說？

They split when the hurricane was forecast.

這兩個合夥人吵了一架之後分道揚鑣了英文怎麼說？

The two partners split after a quarrel.

門開著,霍華德走了英文怎麼說？

The door was open, and Howard split.

褲子綻開的線縫已經縫好英文怎麼說？

The split seams of the trousers have been sewed.

當今的學者只做不必要的細微區分;他們從來不談根本英文怎麼說？

Scholars nowadays just split hairs; they never address the basics.

意見分歧使該黨分裂為對立的幾派英文怎麼說？

Disagreements split the party into rival factions.

這古老的農場已被劃分為一塊塊的宅地英文怎麼說？

The old farm has been split up into house lots.

這釣魚竿是用劈開的竹子做的英文怎麼說？

The fishing rod is made of split bamboo.

我們可以各付各的嗎的英文怎麼說

Could we split the bill?

這棵大樹遭雷擊時被劈開了英文怎麼說？

The huge tree split when struck by lightning.

他與妻子離異了英文怎麼說？

He split up with his wife.

一陣雷電將這樹劈開的英文怎麼說？

A thunderbolt split up the tree.

他們結婚兩年之後分手了英文怎麼說？

They split up after two years of marriage.

我們有五分鐘的時間解決問題，沒空為了雞毛蒜皮的事爭吵。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

We had five minutes to solve the problem; there was no time to split hairs.