聽著這悲傷的故事,她的眼睛濕潤了英文怎麼說？

Her eyes moistened as she listened to the sad story.

童話裡的巫師把那婦人變為癩蛤蟆英文怎麼說？

The magician in the fairy story turned the woman into a toad.

他給我們講了一個精心編織的故事英文怎麼說？

He told us a carefully crafted story.

她深深被那個悲傷的故事感動了英文怎麼說？

She was deeply affected by the sad story.

他們把這件事從頭至尾全對我說了英文怎麼說？

They told me the whole story from start to finish.

我不相信那個故事是真的英文怎麼說？

I don't believe the truth of that story.

這個故事適合改編拍電影英文怎麼說？

This story lends itself to film adaptation.

真抱歉,可是你的話不合情理英文怎麼說？

I'm sorry, but your story just doesn't hold water.

該記者有條最新的消息英文怎麼說？

The reporter had a red-hot story.

他講的鬼故事使孩子們毛骨悚然英文怎麼說？

His ghost story gave the children the creeps.

我一定跳過了一頁,因為我弄不清故事的脈絡了英文怎麼說？

I must have skipped a page, because I lost the thread of the story.

我沒有相信她的話英文怎麼說？

I did not give credit to her story.

有時候，我真想把我的生活向任何一個願意傾聽的人傾吐,英文怎麼說?

Sometimes, I feel like spitting out my entire life’s story to anyone who will listen.

他是少數幾個知道內情的人之一英文怎麼說？

He is one of the few who know the story.

那家報紙把這件事當頭版新聞報導英文怎麼說？

The newspaper splashed the story on page one.

據傳首相將要辭職英文怎麼說？

The story goes that the Prime Minister will resign.

我懷疑那故事是不是真的的英文怎麼說？

I doubted whether the story is true.

她無動於衷地聽了這個故事英文怎麼說？

She heard the story with apathy.

她把這個故事大聲朗讀給孩子們聽英文怎麼說？

She read the story aloud to the children.

說來話長的英文怎麼說？

It's a long story.