他真是個吹毛求疵的人;不管我們提議什麼他都能挑出毛病來英文怎麼說？

What a knocker he is; no matter what we suggest, he finds fault with it.

餐廳英語會話 13

你們有英文菜單嗎？ 恐怕沒有。讓我介紹一些菜餚給你，你會喜歡的。

Do you have an English menu? I'm afraid not. Let me suggest some dishes you will enjoy.

這地方的空無確實不會讓人聯想到任何暗藏的財寶英文怎麼說？

The place had indeed the bareness that did not suggest hidden treasures.

你提議我們點甚麼菜呢？的英文怎麼說？

What do you recommend suggest we order?

★ 我建議您試試我們的烤牛肉。這是我們餐廳的招牌菜。 ● 那就照你說的。謝謝。這句話的英文怎麼說？

★ I suggest that you try our roast beef. It's the specialty of the restaurant. ● I'll take your word for it. Thank you.

我建議他請教律師英文怎麼說？

I suggest he consult a lawyer.

請允許我提出一個不同的計劃英文怎麼說？

I beg to suggest a different plan.

我建議我們星期天去公園英文怎麼說？

I suggest our going to the park on Sunday.