常用英文句型 75

Nothing is more … than … Nothing is more important than health. Nothing is more real than money. Nothing is more powerful than love.

沒有什麼比 … 更 … 沒有什麼比健康更重要。 沒有什麼比金錢更真實。 沒有什麼比愛更強大。

上一個英文句型	下一個英文句型

健康勝於財富英文怎麼說？

Health is better than wealth.

health	健康
better than	比......更好
wealth	財富

本句的中文意思是 健康勝於財富

上一句	下一句

三個臭皮匠勝過一個諸葛亮英文怎麼說？

Two heads are better than one.

head	頭、頭腦
better than	比......更好

本句的中文意思是” 兩個頭腦比一個強 ”，也就是 三個臭皮匠勝過一個諸葛亮 的意思

上一句	下一句

他開車比你小心的英文怎麼說？

He drives more carefully than you.

她是個比誰都耐心的老師英文怎麼說？

She is a teacher than whom no one is more patient.

我寧死也不願做那件事的英文怎麼說

I prefer to die rather than do it.

時間比金錢寶貴的英文怎麼說？

Time is more valuable than money.

說起來容易做起來難英文怎麼說？

Easier said than done.


本句的中文意思是 說起來容易做起來難

▲ 上一則英文諺語	▼ 下一則英文諺語

質量往往比數量更重要英文怎麼說？

Quality often matters more than quantity.

每年有一百多萬外國人來訪問該城市英文怎麼說？

More than a million foreigners visit the city every year.

航空郵件比海運快英文怎麼說？

Air mail is quicker than sea mail.

你應該要靠自己,而不是別人英文怎麼說？

You should always depend on yourself rather than someone else.

許多小孩喜歡吃蛋捲冰淇淋勝過盤裝冰淇淋英文怎麼說？

Many children would rather eat ice cream from cones than from dishes.

大多數人比十年前更富有英文怎麼說？

Most people are better-off than ten years ago.

老的工作者比年輕員工較不可能跳槽。這句話的英文怎麼說？

Older workers are less likely to job hop than younger employees.

我在學校兼了很多職務的英文怎麼說

I wear more than one hat at school.

他從來沒有這樣的大好機會英文怎麼說？

He has more chance than ever.

他(那晚)就寢的時間比平常早了很多英文怎麼說？

He went to bed much earlier than was his wont.

一般而言,年輕人比老年人較不保守英文怎麼說？

Generally speaking, the young are less conservative than the old.

他們重質不重量英文怎麼說？

They put emphasis on quality rather than on quantity.