工會被授於號召罷工的權力英文怎麼說？

The trade union is invested with the power to call a strike.

政府不理睬工會想要和解的企圖英文怎麼說？

The government ignored the union's attempt at conciliation.

她的言論的鋒芒指向工會領袖英文怎麼說？

The brunt of her argument was directed at the trade union leader.

那裡的罷工處於工會的牢牢控制之下英文怎麼說？

The strike there was securely under the union's control.

工會以福利資本主義為其奮鬥目標英文怎麼說？

The union is oriented towards welfare capitalism.

工會提出其會員增加一週假日的要求英文怎麼說？

The trade union bargained that its members should have another week's holiday.

我們正為這兩國的合併而努力英文怎麼說？

We are working for the union of the two countries.

他們把卡車司機組成工會英文怎麼說？

They organized the truckers into a union.

工會發動了持續一天的象徵性罷工英文怎麼說？

The union called a one-day token strike.

各族人民非常和睦地生活在一起英文怎麼說？

All the nationalities live together in perfect union.

作為獲得該工作的先決條件,他被迫加入了工會英文怎麼說？

He was compelled to join the union as a condition of getting the job.

一群吵吵嚷嚷的工會人員為他們撐腰英文怎麼說？

They were supported by a vociferous group in the union.

他們拒絕了工會的要求英文怎麼說？

They rejected the union demand.

政府可能會出面干預,解決工會和雇主之間的糾紛英文怎麼說？

The government may step in to settle the disagreement between the union and the employers.

我的最高目標是拯救美國,摧毀奴隸制度英文怎麼說？

My paramount object is to save the Union and destroy slavery.

工會同意了公司的付酬條件英文怎麼說？

The trade union has agreed the company's pay offer.

工會同意把爭端交由仲裁人裁決英文怎麼說？

The Union agreed to go to arbitration.

工會領導人為爭取改善工作條件而積極活動英文怎麼說？

The union leaders are campaigning for better working conditions.

這些北方州一個一個地公開了想與聯邦統一的願望英文怎麼說？

One by one these Northern States made known their desire for consolidation with the Union.

他們於一九五○年結婚,但這一結合並不美滿英文怎麼說？

They married in 1950 but it was not a happy union.