今晚的獨奏會你忘記帶小提琴來？天哪，你麻煩大了。這句話的英文怎麼說？

You forgot to bring your violin for your solo concert tonight? Boy, you're up the creek without a paddle.