訂閱者的批評信使這份新雜誌感到措手不及英文怎麼說?

The new journal was bombarded with letters of criticism from the subscribers.