我知道許多人喜歡這個主意,可是這並不相干;我們辦不到英文怎麼說？

I know many people like the idea, but that's neither here nor there: we just can't afford it.