大概他的神經天生就很遲鈍以至不容有任何刺激的餘地英文怎麼說?

Perhaps his nerves were naturally too dull to admit of any excitation.