要是我們不能從別的地方弄到錢,那就只好趕緊打退堂鼓了英文怎麼說？

If we don't get some extra money from somewhere we shall have to pull in our horns pretty sharply.