你現在出去踢足球太晚了,何況又正在下雨英文怎麼說？

It's far too late for you to go out and play football, not to mention the fact that it's raining.