我決定不離開了英文怎麼說？

I decided against leaving.

他告發了那個毒品販英文怎麼說？

He informed against the drugpusher.

她躺在海灘上,聽著海浪拍擊岩石的聲音英文怎麼說？

She lay on the beach, listening to the lap of the waves against the rocks.

她違背了我的意願英文怎麼說？

She acted against my will.

證據同他的看法相反英文怎麼說？

The evidence makes against his theory.

他們一致反對這個決定英文怎麼說？

They were as one man against the decision.

我們都服藥治療疾病英文怎麼說？

We are all taking medicine against the disease.

我們有舉不勝舉的理由反對他的計劃英文怎麼說？

We have countless reasons against his plan.

部隊抵抗敵人猛烈的進攻英文怎麼說？

The army made a stand against the fierce attack.

新法律可以防止濫用政府權力英文怎麼說？

The new law constitutes a safeguard against the abuse of government power.

愛麗斯被指責違反這條不成文法英文怎麼說？

Alice is accused of sinning against this unwritten law.

他們正密謀反對政府英文怎麼說？

They are intriguing against the government.

沒有抗癌靈藥英文怎麼說？

There is no magic bullet against cancer.

你必須早點訂票以免失望!英文怎麼說？

You must order your tickets early to secure against disappointment!

他對被判五年徒刑提出上訴英文怎麼說？

He appealed against the five-year sentence he had been given.

靠窗放著一張桌子英文怎麼說？

A desk stood against the window.

日元與美元的比價回升了英文怎麼說？

The Japanese yen rebounded against the dollar.

把熱毛巾放在下巴上一般能緩解牙痛英文怎麼說？

A hot cloth pressed against your jaw will usually soothe a toothache.

要提防那些嫉妒你的成功的人英文怎麼說？

Be on guard against those who are jealous of your success.

出乎意料的是那齣戲大受歡迎英文怎麼說？

Against all expectations, the play was greatly welcomed.