某些地區仍保留著這一習俗英文怎麼說？

The custom still obtains in some areas.

這一習俗一直傳到今天英文怎麼說？

The custom has descended to our day.

這風俗從十八世紀開始流傳下來英文怎麼說？

This custom has been handed down since the 18th century.

這種風俗是從古代延續而來的英文怎麼說？

This custom hangs over from the old days.

慶祝耶誕節是一種風俗英文怎麼說？

The celebration of Christmas is a custom.

這一習俗在整個地區盛行英文怎麼說？

This custom prevails over the whole area.

如果我們不能提供良好的服務，人們就會光顧別處。英文怎麼說？

If we don't give good service, people will take their custom elsewhere.
如果我們不能提供良好的服務，人們就會光顧別處。英文怎麼說？

這是一個自古相傳下來的習俗英文怎麼說？

This is an ancient custom.

這習俗乃是古代遺風英文怎麼說？

This custom is a relic of ancient times.

這是一個古老的習俗英文怎麼說？

This is a time-honored custom.

這個風俗是這個島上特有的英文怎麼說？

The custom is proper to the island.

這種風俗是這一地區特有的英文怎麼說？

The custom is unique to the region.

那種風俗在遙遠的過去曾經流行英文怎麼說？

That custom prevailed in faraway times.