胎兒的血細胞在不同時期生成在不同的部位英文怎麼說？

In the fetus, blood cells are formed in different sites at different ages.

不同的情勢需要不同的策略英文怎麼說？

Different circumstances call for different tactics.

在這條街上你會發現幾種不同類型的建築英文怎麼說？

You'll find several different styles of architecture in this street.

在不同的時候,月亮以不同的亮度將她慘淡的冷光沐浴在地貌上英文怎麼說？

The moon bathed the landscape in her pale cold rays at a different phase and with varied brightness.

那完全是另一碼事英文怎麼說？

That is quite a different matter.

這麼一來,事情的性質就不一樣了英文怎麼說？

This puts a different hue on the matter.

日本的宗教與西方世界的宗教在神學上和制度上都完全不同英文怎麼說？

The religions of Japan are both theologically and institutionally, quite different from those of the Western world.

現在經濟形勢不同了英文怎麼說？

The economic situation is now different.

葬儀的習俗因宗教不同而不同英文怎麼說？

Funeral customs vary with different religions.

代表們來自世界各地英文怎麼說？

The delegates come from different parts of the world.

汽車是由許多不同的零件組成的英文怎麼說？

A car is made up of many different parts.

她將畫裡每一枝花都畫成不同的顏色英文怎麼說？

She tinted each flower in her paintings a different color.

這些產品有許多不同的選擇和升級品英文怎麼說？

These products are available with many different options and upgrades.

這是一種無益的討論。我們的立場太不一樣了英文怎麼說？

This is an unprofitable discussion. Our standpoints are too different.

冰和雪都是水這一種物質不同的形式英文怎麼說？

Ice and snow are different forms of the same substance, water.

人們對這一段文字有不同的解釋英文怎麼說？

People have different interpretations of the passage.

葬儀的習俗因宗教不同而不同。英文怎麼說？

Funeral customs vary with different religions.
葬儀的習俗因宗教不同而不同。英文怎麼說？

(購物) 這個有不同的顏色嗎的英文怎麼說

Do you have this in different colors?

我想做的與別人不同英文怎麼說？

What I want to do is different from those of others.

一個多民族的混合體英文怎麼說？

a medley of different nationalities