由於股市重挫, 未來將有許多人從網路公司回鍋到他們原先任職的公司.英文怎麼說？

There are going to be a lot of boomerangers returning to their established companies from dot-coms because of stock market plunge.

做這工作時,你應該做到一絲不苟英文怎麼說？

You'll have to make sure that you dot your i's and cross the t's while doing the work.

做這工作時,你應該做到一絲不苟英文怎麼說？

You'll have to make sure that you dot the i's and cross your t's while doing the work.

做這工作時,你應該做到一絲不苟英文怎麼說？

You'll have to make sure that you dot the i's and cross the t's while doing the work.

她一直看著火車,直到它走遠了,成了一個小點英文怎麼說？

She watched the train until it was only a dot in the distance.

做這工作時,你應該做到一絲不苟英文怎麼說？

You'll have to make sure that you dot your i's and cross your t's while doing the work.