幾年前,政府就倡導普及中等教育英文怎麼說？

The government introduced universal secondary education years ago.

請你給我們講講新的教育法好嗎?英文怎麼說？

Would you tell us something about the new Education Act?

教育應該適合孩子的需要與能力英文怎麼說？

Education should be geared to the children's needs and abilities.

她因缺錢而無法深造英文怎麼說？

Her education was cramped by her lack of money.

教育的動力英文怎麼說？

the dynamics of education

她給她的孩子一流的教育英文怎麼說？

She gave her children a first-rate education.

孩子的教育是教師所最為關注的英文怎麼說？

The children's education is the teacher's uppermost concern.

她正在進行一項有關成人教育的研究英文怎麼說？

She's doing a project on adult education.

我們將一起商議她的教育事宜英文怎麼說？

We will consult together about her education.

他不該剝奪他女兒受教育的權利的英文怎麼說？

It was wrong of him to strip his daughter of the right to education.

如果我們要在教育上多花錢就得增加稅收英文怎麼說？

We must increase taxation if we are to spend more money on education.

他的演講使我們對教育問題有了深入的了解英文怎麼說？

His speech gave us an insight into the problems of education.

缺少教育對找工作不利英文怎麼說？

Lack of education was a liability in getting a job.

他們十分重視教育英文怎麼說？

They attach great importance to education.

有些電影把教育與娛樂結合起來英文怎麼說？

Some films combine education with recreation.

許多人將教育作為贏得更好的生活的手段英文怎麼說？

Many people use education as a steppingstone to a better life.

我要用這筆獎金支付部分學費英文怎麼說？

I will use the prize money to help pay for my education.

這個地區教育的落後在某種程度上歸咎於師資缺乏英文怎麼說？

The backwardness of education in this area is, in some degree, due to lack of qualified teachers.

教育不應限制在任何特定的年齡組上英文怎麼說？

Education should not be restricted to any one specific age group.

私立學校是不是會把公立學校最好的學生都挖走?英文怎麼說？

Does private education skim off all the best students from the state system?