毫無疑問地，那是我嚐過最棒的派了。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

That was hands down the best pie I've ever tasted.

這是我所見到的最生動的漫畫之一英文怎麼說？

This is one of the most vivid cartoons I have ever seen.

自從工廠關閉後,她的父親一直貧困潦倒,灰心喪志英文怎麼說？

Her father has been down and out ever since the factory closed.

來的人我們都歡迎的英文怎麼說？

Who ever comes will be welcomed.

他不管做什麼事都很出色英文怎麼說？

He has been a star in everything he has ever turned his hand to.

他是我遇見的最好的人之一英文怎麼說？

He is one of the very best men I have ever met.

永別了英文怎麼說？

Farewell for ever.

他待她比過去更糟了英文怎麼說？

He used her worse than ever.

李白是中國有史以來最偉大的詩人之一英文怎麼說？

Li Bai is one of the greatest poets that have ever lived in China.

電腦曾經出錯嗎?的英文怎麼說？

Does the computer ever make a mistake?

無論你多努力,老闆不會完全滿意英文怎麼說？

How ever you may work hard, the boss will not be fully satisfied.

羅伯幾個月前失業，到現在還在找工作。英文怎麼說？

Rob lost his job a couple months ago, and he's been pounding the pavement ever since.

請告訴主廚我的讚美：這是我嘗過最棒的食物。這句話的英文怎麼說？

Give the chef my compliments. This is the best food I have ever had.

他還是那樣令人難以捉摸英文怎麼說？

He remained as elusive as ever.

永別了英文怎麼說？

Farewell for ever and a day.

那是我聽到的最愚蠢的事的英文怎麼說

That's the stupidest thing I've ever heard!

這是我讀過的小說中最乏味的一本英文怎麼說？

This is the bleakest novel I've ever read.

她比以前任何時候都更高興英文怎麼說？

She was happier than she had ever been.

自從得了重感冒之後,我一直都不舒服英文怎麼說？

I've been feeling out of it ever since I caught this terrible cold.

從此以後王子和公主就一直過著幸福的日子英文怎麼說？

The prince and the princess lived happily ever after.