以眼還眼，以牙還牙英文怎麼說？

An eye for an eye, and a tooth for a tooth.

eye	眼睛
tooth	牙齒

本句的中文意思是 以眼還眼，以牙還牙

上一句	下一句

媽和爸從來沒有對任何一件事有一致的看法英文怎麼說？

Mom and Dad never see eye to eye on anything.

馬克斯不喜歡跟他老闆講話，他們對事情的看法從來沒有一致過。這句話的英文怎麼說？

Max dislikes talking with his boss. They never see eye to eye on anything.

約翰與珍在大部分事情上看法很一致英文怎麼說？

John and Jane see pretty well eye to eye on most things.

那顆彗星只用肉眼是看不到的英文怎麼說？

That comet is invisible to the unaided eye.

一粒沙子弄得我右眼淌淚英文怎麼說？

A grain of sand made my right eye tear.

小孩們認為那位老婦以邪惡的眼神看著他們英文怎麼說？

The children thought the old lady was giving them the evil eye.

午夜過後我們總算睡了一會兒英文怎麼說？

We finally got some shut-eye after midnight.

她擅長設計花俏的包裝英文怎麼說？

She is good at designing eye-catching packages.

細菌是肉眼所看不見的英文怎麼說？

Germs are invisible to the naked eye.

射手的那一箭正中靶心英文怎麼說？

The archer's shot was a perfect bull's-eye.

觀者眼中出美景英文怎麼說？

Beauty is in the eye of the beholder.

身著黑色比基尼的性感女星實在令人大飽眼福英文怎麼說？

The sexy starlet was a real eye-popper in her black bikini.

他一隻眼睛失明的英文怎麼說？

He is blind in one eye.

那幢骯髒的舊房子令人看了很不舒服英文怎麼說？

That dirty old house is an offense to the eye.

細菌太小,肉眼看不見英文怎麼說？

Bacteria are too small to see with the naked eye.

在光線不好的地方看書會使眼睛很累英文怎麼說？

Reading in a poor light taxes the eye.

他直盯著她眼睛看英文怎麼說？

He looked her squarely in the eye.

她眼皮塗了眼瞼膏看上去藍盈盈的英文怎麼說？

Her eyelids are blue with eye shadow.

我眼睛裡弄進了一粒灰塵英文怎麼說？

I've got a speck of dust in my eye.