雨過天晴、否極泰來英文怎麼說？

After rain comes fair weather.

rain	雨、下雨
fair	晴朗的
weather	天氣

本句的中文意思是” 下雨之後，晴朗的天氣來了 ”，也就是 雨過天晴、否極泰來 的意思

▲ 上一則英文諺語	▼ 下一則英文諺語

他的英語尚可英文怎麼說？

His knowledge of English is fair.

金髮少女們在那個春天被人娶為妻子英文怎麼說？

Fair girls were wived in the spring.

老師公正地聽了爭論雙方的申訴英文怎麼說？

The teacher gave both sides of the argument a fair hearing.

電影明星們的私生活不應該被看作是記者們可隨意批評的目標英文怎麼說？

The private lives of film stars should not be considered as fair game for newspaper reporters.

運動員首先要有公平競爭的意識英文怎麼說？

Athletes should first have the sense of fair play.

該店買賣公平,聲譽極佳英文怎麼說？

The store has an excellent reputation for fair dealing.

他保證不管在什麼情況下都要和他妹妹在一起英文怎麼說？

He had promised that he would be with his sister through fair and foul.

他把小豬帶到集市去賣英文怎麼說？

He brought his piglets to the fair.

下個月將舉行書展英文怎麼說？

A book fair is to be held next month.

她有金色的頭發,白皙的皮膚英文怎麼說？

She had fair hair and skin.

交易會於三月十七日開幕英文怎麼說？

The fair opened on March 17.

我們光明正大贏得比賽。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

We won the game fair and square.

有偏見的人不能做出公正的決斷英文怎麼說？

An interested person can not make a fair decision.

他已意識到比爾是個不能共患難的朋友英文怎麼說？

He has realized that Bill is a fair-weather friend.

濫用職權是他前任名聲的一個污點英文怎麼說？

Official misconduct was a blot on his predecessor's fair name.

我們必須公平考慮贊成和反對的理由英文怎麼說？

We must be fair and consider the reason pro and con.

所有這些都不錯,可是這不過是事情的一面英文怎麼說？

All this is fair enough, but it is only one part of the story.

王子愛上了一位美麗的年輕少女英文怎麼說？

The prince fell in love with a fair young maiden.

我輕信了他那些花言巧語的允諾英文怎麼說？

I trusted his fair promises.