我開始講話時聽眾中發出一些格格笑聲英文怎麼說？

There were a few cackles from the audience when I began to talk.

她將論文通讀一遍,在一些地方刪去了幾個字英文怎麼說？

She read through her essay and struck out a few words here and there.

二三流的詩人不計其數; 大詩人則寥寥無幾, 多少年才出一個英文怎麼說？

Minor poets are legion; the majors are few and far between.

他在這個城市裡有幾個朋友英文怎麼說？

He has a few friends in this city.

這個文件的最後幾頁錯誤很多英文怎麼說？

The last few pages of the document are prolific of mistakes.

他的財產減少到幾百英鎊了英文怎麼說？

His fortune dwindled to a few hundred pounds.

我一會兒找錢給你英文怎麼說？

I'll bring you the change in a few minutes.

她無法用幾句話闡明她的思想英文怎麼說？

She could not formulate her ideas in a few words.

他引用莎士比亞的幾行詩英文怎麼說？

He quoted a few lines from Shakespeare.

我們得嚴格控制最近幾個月的開支英文怎麼說？

We will have to keep a tight rein on expenditure in the next few months.

你必須等好幾個星期英文怎麼說？

You'll have to wait a good few weeks.

他暫時退隱了幾天英文怎麼說？

He spent a few days in retreat.

給演講者幾分鐘集中思考一下,然後就開始這項節目英文怎麼說？

Give the speaker a few minutes to collect herself and then begin the programme.

他從一個無名之輩幾年之內成了一個大政治家英文怎麼說？

Starting from nowhere, he became a leading statesman in a few years.

他身邊只有幾枚銅幣英文怎麼說？

He had only a few coppers with him.

開頭幾天熱極了英文怎麼說？

The first few days were gloriously hot.

如果你能給我作一些指點,我將十分感激英文怎麼說？

I'd be grateful if you could give me a few pointers.

幾年之內他們就把荒地變成了良田英文怎麼說？

Within a few years they had transferred barren wastes into fertile fields.

他不會說英語,但他認識好多英文字英文怎麼說？

He does not speak English, but he knows quite a few English words.

幾天後一輛大篷車經過了這個小峽谷英文怎麼說？

A few days afterwards a heavy wagon passed through the gully.