這事從頭至尾都是她策劃的英文怎麼說？

She engineered the whole thing from start to finish.

表演什麼時候結束?英文怎麼說？

What time does the performance finish?

這麼多機器壞了,我們怎麼能及時完成工作呢？英文怎麼說？

With so many machines out of commission how can we finish the work in time?

他的責任心驅使他按時完成工作英文怎麼說？

His sense of duty pricked him off to finish the work on time.

侍者,我們吃不完。麻煩打包帶走英文怎麼說？

Waiter, we can't finish our meal. Please give us a doggie bag.

他拼命努力,想在一週內完成工作英文怎麼說？

He strained to finish the work in a week.

他非得在午飯前做完這事,要不他們會抽他的筋英文怎麼說？

He had to finish it before lunchtime or else they would have his guts for garters.