這個輕率的女孩常向陌生人透露祕密英文怎麼說？

The indiscreet girl often revealed secrets to strangers.

小姑娘又蹦又跳,結果扭傷了腳踝英文怎麼說？

The girl's caper cost her a twisted ankle.

這個小女孩正在用蠟筆在圖畫上塗顏色,英文怎麼說？

The little girl was coloring pictures with crayons.

那位漂亮的女孩好像可以把得上英文怎麼說？

That pretty girl looks like a possible pickup.

小女孩被老虎的吼叫聲嚇壞了英文怎麼說？

The little girl was frightened by the tigers roars.

小女孩緊緊地偎依在她媽媽身邊英文怎麼說？

The little girl was nestling closely up to her mother.

小女孩被那隻大黑貓嚇了一跳英文怎麼說？

The small girl was terrified with that big black cat.

那女孩愁眉不展英文怎麼說？

The girl's face had a stricken look.

母親的在場使這個小女孩有了寧靜和滿足感英文怎麼說？

Her mother's presence gave the girl a sense of restfulness and content.

她是個滿面笑容,興高采烈的女孩子英文怎麼說？

She is a smiling, cheerful girl.

他在詩中把那姑娘比作月亮英文怎麼說？

He compared the girl to the moon in the poem.

那小女孩拘謹地站在老師面前,垂下了目光英文怎麼說？

Standing timidly before the teacher, the girl cast down her eyes.

他母親不會讓他跟一個擦地板的姑娘談情說愛英文怎麼說？

His mother wouldn't have him romancing a scrubbing girl.

那個小女孩哭得兩眼通紅英文怎麼說？

The little girl's eyes were red with weeping.

母親在試圖安慰淚水汪汪小女孩英文怎麼說？

The mother was trying to comfort the tearful little girl.

這小姑娘的母親住院時,我們領養了她英文怎麼說？

We fostered the little girl while her mother was in hospital.

戀愛總是以少男巧遇少女這種傳統的浪漫插曲開始的英文怎麼說？

The love affair begins with the traditional boy-meets-girl idyll.

小心,那是一個愛賣弄風騷的女孩,她是鎮上專傷男人心的人英文怎麼說？

Be careful, that girl is a real tease; she's the town heart-breaker.

女孩悄悄地離開了家英文怎麼說？

The girl glided from the house.

他愛上了隔壁辦公室的那個女孩英文怎麼說？

He was gone on the girl in the next office.