他於一九八八年開始學習法律英文怎麼說？

He commenced studying law in 1988.

1. 我會請海倫幫忙，她是個好人。 英文怎麼說？
2. 那完全是另外一回事。英文怎麼說？
3. 他們為了這幅畫付了一大筆錢。英文怎麼說？
4. 他是個獨斷獨行(一意孤行)的人。英文怎麼說？

---

1. I will ask Helen to help. She is a good scout.
2. That's a horse of another color.
3. They paid a king's ransom for the painting.
4. He is a law onto himself.

這一法律仍然有效英文怎麼說？

This law is still in vigor.

新法律可以防止濫用政府權力英文怎麼說？

The new law constitutes a safeguard against the abuse of government power.

這位法律系學生寫了一篇有關犯罪與環境兩者關係的論文英文怎麼說？

The law student wrote a discourse on the relationship between crime and environment.

愛麗斯被指責違反這條不成文法英文怎麼說？

Alice is accused of sinning against this unwritten law.

通過了一項法律保護外國僑民的財產英文怎麼說？

A law was passed to protect alien property.

我將與他對簿公堂英文怎麼說？

I'll take him to law.

她決意在法學院讀到畢業英文怎麼說？

She is determined to finish law school.

當一個人成了那個冒犯了他的人的法官、陪審員、和死刑執行者時,還會有什麼法律、章程、和文明？英文怎麼說？

When the individual is made the judge, jury and executioner of whomsoever displeases him, what becomes of law, of order, of civilization?

那部電影中的惡警察自認不受法律的約束。對不起...我不知道該說些什麼。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

The bad police officer in that movie thought he was above the law.

應該儘快實施這項法規英文怎麼說？

The law should be put into practice as soon as possible.

我的姊夫是個討人厭的自以為是萬事通的傢伙英文怎麼說？

My brother-in-law is an obnoxious know-it-all.

法律是社會的保障英文怎麼說？

Law is the bulwark of society.

法學院院長英文怎麼說？

the dean of the law school

無視法律英文怎麼說？

trample down the law

從法律的觀點來看,他現在還是無罪的英文怎麼說？

In the eyes of the law, he was not yet guilty.

這與法律相抵觸英文怎麼說？

This fell afoul of the law.

公民在法庭上是平等的英文怎麼說？

Citizens are coordinates in a court of law.

他繼續在羅馬大學教授刑法英文怎麼說？

He continued to lecture on criminal law at Rome University.