常用英文句型 20

It doesn't matter ... It doesn't matter how you are dressed. It doesn't matter how much talent we lack, as long as we have enthusiasm.   It doesn't matter if you're black or white.

... 不要緊   ... 沒關係 不管你怎樣打扮都不要緊。 不管我們多缺乏天賦都沒關係，只要我們有熱情。 你是黑人還是白人都沒關係。

上一個英文句型	下一個英文句型

這是一件重要的事英文怎麼說？

It is a matter of importance.

人家勸我把這件事交給律師處理英文怎麼說？

I was advised to put the matter into the hands of a solicitor.

她否認插手過那件事英文怎麼說？

She disowned any hand in the matter.

無論誰來,都不要開門!英文怎麼說？

Don't open the door, no matter who calls!

他們現在已徹底了解整個事情英文怎麼說？

They now have had the whole matter taped.

那完全是另一碼事英文怎麼說？

That is quite a different matter.

這純粹是個人的興趣問題英文怎麼說？

It's all a matter of personal taste.

這麼一來,事情的性質就不一樣了英文怎麼說？

This puts a different hue on the matter.

他在會上說在這問題上我們全都應該聽他的,我覺得他這話欠妥英文怎麼說？

I think he sounded a false note when he said at the meeting that we should all listen to him on the matter.

蓋瑞考前沒準備，說到那點，他甚至沒交作業。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

Gary didn't study for his test, and for that matter he didn't even turn in his homework.

他的全部注意力都集中在此事上英文怎麼說？

His whole attention was centered on this matter.

不管發生什麼事,他一句話也不說英文怎麼說？

No matter what happened, he would not say a word.

他真是個吹毛求疵的人;不管我們提議什麼他都能挑出毛病來英文怎麼說？

What a knocker he is; no matter what we suggest, he finds fault with it.

這一切我都不管了英文怎麼說？

I washed my hands of the whole matter.

我與那事無關英文怎麼說？

I have no concern with the matter.

他在會上說在這問題上我們全都應該聽他的,我覺得他這話欠妥英文怎麼說？

I think he stroke a false note when he said at the meeting that we should all listen to him on the matter.

這件事不重要英文怎麼說？

It's a matter of no great import.

這是一件有特殊意義的事英文怎麼說？

It is a matter of peculiar interest.

事實上我從未到過那兒英文怎麼說？

As a matter of fact, I've never been there before.