在深谷的對面英文怎麼說？

on the opposite side of the ravine.

你得看光明面(你得樂觀一點)英文怎麼說？

You have to look on the bright side.

她走到大街另一邊,避免與他相遇英文怎麼說？

She stepped over to the other side to avoid meeting him.

律師盤問了為對方提供證詞的證人英文怎麼說？

The lawyer cross-examined the witness of the opposing side.

我會挑一下這些雜誌,把我要的放在一邊英文怎麼說？

I'll sort through these magazines, and put on one side those that I wish to keep.

冰涼的水在船邊泛起泡沫英文怎麼說？

The icy cold water foamed over the side of the boat.

我方在競賽中擊敗了對方英文怎麼說？

Our side beat the other in the match.

她跑到另一邊截球入網英文怎麼說？

She ran to the other side and volleyed into the net.

以前他的頭髮是邊分的,而現在他想要中分英文怎麼說？

He used to have a side parting, but now he wants a centre parting.

他斜眼看了她一下英文怎麼說？

He gave her a side glance.

我們艱難地順著峭壁爬下來英文怎麼說？

We clambered down the side of the cliff.

安娜把頭歪向一邊,說她不願聽我說話英文怎麼說？

Anna tilted her head to one side and said she wouldn't hear me.

你支持哪一方？英文怎麼說？

Whose side are you on?

非吸煙區在右邊的英文怎麼說

The no-smoking section is on the right side.

他划到大河的彼岸英文怎麼說？

He oared himself to the other side of the big river.

傑伊的性格中有陰險的一面英文怎麼說？

There's a dark side to Jay's character.

有得必有失(凡事有利必有弊)英文怎麼說？

There are two sides to every door.

side	邊、面
everything	每件事、事事、一切事物

本句的中文意思是” 每件事都有兩面 ”，也就是 有得必有失 、 凡事有利必有弊 的意思

▲ 上一則英文諺語	▼ 下一則英文諺語

他的襯衫一邊裂開了英文怎麼說？

His shirt has slit at one side.

辯論結束了;我方獲勝英文怎麼說？

The debate was over; our side won the day.

接著她看了看錢幣的反面英文怎麼說？

She then looked at the reverse side of the coin.