那巧克力聖代的口味真是恰到好處！這句話的英文怎麼說？

The chocolate sundae really hit the spot!

在宴會中,學生們當場請他出來唱歌,真叫他尷尬英文怎麼說？

At the party, the students put him on the spot by asking him to sing.

艾美一動不動站在那裡,並緊盯著入口英文怎麼說？

Amy stood riveted to the spot and gazed at the entrance.

任何犯規的人都要立即離場英文怎麼說？

Anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot.

他有了麻煩,因為他把汽車鑰匙丟了英文怎麼說？

He was in a spot because he'd lost his car keys.

每個頑固的人都有所偏好。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

Every tough guy has a soft spot.

吉姆一看到那套稱頭的西裝，便馬上買了下來。 這句話的英文怎麼說？

When Jim saw the stylish suit, he bought it on the spot.

我的錢包丟了,弄得我很尷尬英文怎麼說？

Losing my wallet put me in a tight spot.

他因縱火罪在服十年徒刑英文怎麼說？

He was serving a ten spot for arson.

當我掉了皮夾時,他適時出現幫忙的英文怎麼說？

When I lost my wallet, he is my Jonny-on-the-spot.

如果墨水滲入布料,就很難把污跡洗去英文怎麼說？

If the ink sinks in, it'll be hard to remove the spot from the cloth.

這下你可把我難住了--我回答不出你的問題英文怎麼說？

You've put me on the spot here: I can't answer your question.

每當她遇到困難時,就找他幫忙英文怎麼說？

Whenever she was in a spot she turned to him for help.

工會領導人當場作出罷工的決定英文怎麼說？

The union leaders made a spot decision to stage a strike.

我知道是你,遠遠地我就能認出你那頂帽子了！英文怎麼說？

I knew it was you, I could spot that hat a mile off!