她的健康狀況逐漸好轉英文怎麼說？

She improved in health stage by stage.

電影明星走上舞臺時觀眾向她歡呼英文怎麼說？

The audience cheered the movie star as she walked on stage.

聚光燈跟著她在舞臺上轉英文怎麼說？

The spotlight followed her round the stage.

她是舞臺影視三棲明星英文怎麼說？

She is a star of stage, screen and video.

作為一名舞臺演員她失敗了英文怎麼說？

She flopped as a stage actress.

他十五歲開始登臺演出英文怎麼說？

He went on the stage at the age of 15.

那個演員邁著小步子扭扭捏捏地穿過舞臺英文怎麼說？

The actor minced across the stage.

他們在一個用木板搭的臨時舞臺上演出英文怎麼說？

They performed on a makeshift stage of wood planks.

人生如戲。這句話的英文怎麼說？

All the world's stage.

旅遊業當時還處在初創階段英文怎麼說？

Tourism was then still in its infant stage.

一些女孩在舞臺上跳舞英文怎麼說？

Some girls are dancing on the stage.

這一設計圖紙還未畫出就被認為不實用而遭廢棄英文怎麼說？

The design was scrubbed at the drawing board stage as being impractical.

他對她的演戲職業不感興趣英文怎麼說？

He wasn't interested in her stage career.

從那之後他就一直醉心想當演員英文怎麼說？

He's been stage-struck ever since.

舞臺的傾角英文怎麼說？

the rake of the stage

小說常常改編為戲劇英文怎麼說？

Novels are often adapted for the stage.

聚光燈在舞臺上灑下一團紫光英文怎麼說？

A spotlight threw a pool of violet light on the stage.

他們已作好長期爭鬥的準備英文怎麼說？

They've set the stage for a protracted struggle.

令我們感到有趣的是,那個演員從舞臺跳上跳下英文怎麼說？

To our amusement, the actor jumped on and off the stage.

毛毛蟲必須經過繭的階段才能變成蝴蝶英文怎麼說？

A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.