他父親當時受到控告英文怎麼說？

His father was under an accusation then.

先起草再謄寫英文怎麼說？

Write it in rough and then copy it.

孩子將首先分別獨唱，然後再一起合唱。英文怎麼說？

The children will first sing individually and then as a group.
孩子將首先分別獨唱，然後再一起合唱。英文怎麼說？

嫌犯們總會來他們的老套,先說他們是無辜的,然後才供認罪行英文怎麼說？

The suspects will do their usual number -- protesting innocence -- and then confess.

他先翻土,然後播種英文怎麼說？

He plowed the land and then sowed the seeds.

給演講者幾分鐘集中思考一下,然後就開始這項節目英文怎麼說？

Give the speaker a few minutes to collect herself and then begin the programme.

當時他是位不出名的小說家英文怎麼說？

He was an unknown novelist then.

那條規章是當時的委員會主席訂下的英文怎麼說？

The rule was laid down by the then chairman of the committee.

走過三個街區然後向左轉英文怎麼說？

Walk three blocks and then turn left at the corner.

如果你讓跑得最快的人來定速度,那麼他們中的大多數人都將落後英文怎麼說？

If you ask the fastest runner to set the pace, then most of them will be left behind.

當時有幾個評論家正在攻擊他英文怎麼說？

Some critics were then having a tilt at him.

他原來打算告訴她的,後來改變主意了英文怎麼說？

At first he thought to tell her, then he changed his mind.

然後他詳細講述了工作的要點英文怎麼說？

He then went into particulars about the job.

假如他不在家,那怎麼辦?英文怎麼說？

Supposing he is not at home, what then?

那時候你就可以在社會上找到適合自己的工作了英文怎麼說？

You can then find your own niche in public life.

電話英語會話 5

你好。我是湯姆漢克斯。可以請大衛聽電話嗎? 哦，你好，湯姆。我現在非常忙。我可以稍後再回電話給你，好不好？   當然可以。中午以前我會在家的。 好的。在那之前我會打電話給你。 再見。

Hello. This is Tom Hanks. May I speak to David, please? Oh, hello, Tom. I'm extremely busy now. Can I call you back later, OK? Sure. I'll be home till noon. OK. I'll call you before then. Bye Bye.

旅遊業當時還處在初創階段英文怎麼說？

Tourism was then still in its infant stage.

他當場就拒絕了他們的建議英文怎麼說？

He turned down their proposal then and there.

當時無人認識到這一問題的嚴重性英文怎麼說？

No one comprehended the magnitude of the problem then.

那時候我按合同為一家公車公司工作英文怎麼說？

I was then under contract to a bus company.