舊港現在已完全被淤泥堵塞了英文怎麼說？

The old harbor is now all silted up.

一隻鴿子在榆樹上咕咕地叫英文怎麼說？

A pigeon was cooing up in one of the elms.

我們勸他不要放棄那份工作英文怎麼說？

We discouraged him from giving up the job.

我用一個晚上的時間匆匆縫好這件衣服英文怎麼說？

I ran this dress up in one evening.

雨下了一整天英文怎麼說？

Rain kept up all day.

把你自己打扮得整潔漂亮一點,你的樣子很邋遢英文怎麼說？

Spruce yourself up a fit-you look a mess.

他想出了一個絕妙的主意英文怎麼說？

He came up with a capital idea.

帳單結算總計一千元英文怎麼說？

The bill footed up to $1,000.

你這個週末要不要來個約會？我可以幫你安排跟我妹的室友約會英文怎麼說？

Do you need a date for this weekend? I can set you up with my sister's roommate.

她為了聚會費心準備,但是一個人也沒來英文怎麼說？

She made elaborate preparations for the party, but no one showed up.

攀登陡坡是危險的英文怎麼說？

It is dangerous to climb up a steep slope.

他們的產品與從外國進口的產品相比如何？英文怎麼說？

How does their product stack up against those imported from foreign countries?

它很牢固,足以支撐住屋頂的重量英文怎麼說？

It is strong enough to bear up the weight of the roof.

數以百計的珍貴圖書化為了灰燼英文怎麼說？

Hundreds of valuable books had gone up in smoke.

當他們在鼓吹那瘋狂的想法時,我不得不大發議論英文怎麼說？

I had to pipe up when they were pushing that crazy idea.

當峽谷裡第一批白樺開始發芽時,誰也無法再讓她待在屋子裡了英文怎麼說？

When the first birches budded up in the glens, she could no longer be kept inside the house.

他繫住馬,走進了小酒店英文怎麼說？

He tied up the horse and went into the inn.

她決定將行程推遲兩天英文怎麼說？

She has made up her mind to defer her departure for two days.

她的房間在那邊樓上英文怎麼說？

Her room is up those stairs.

她驚醒過來英文怎麼說？

She woke up with a start.