沒有一個機工或技師不碰到這樣的問題英文怎麼說？

There is not a mechanic or technician who hasn't had this problem.

他們繼續開心地聊天,將等著購物的顧客們置於一邊英文怎麼說？

They blithely carried on chatting, ignoring the customers who were waiting to be served.

那些黑夜裡走過森林的孩子膽子真大英文怎麼說？

Those kids had spunk who hiked through the forest in the dark.

來的人我們都歡迎的英文怎麼說？

Who ever comes will be welcomed.

常用英文句型 55

It looks like … It looks like hell. It looks like a boat. It looks like murder, but who had motive?

它看起來像 ... 它看起來像地獄。 它看起來像一條船。 它看起來像是謀殺，但誰有動機呢？

上一個英文句型	下一個英文句型

要去露營的人請在大門口集合英文怎麼說？

Those who are going camping please gather at the gate.

露面最多的人往往被看做是工作最認真的人英文怎麼說？

Those who put in most face time are seen as the hardest workers.

這個中心為強姦受害者提供諮詢服務英文怎麼說？

The center provides counseling service to victims who have been raped.

除了傑克誰會做這種事呢?的英文怎麼說？

Who but Jack would do such a thing?

誰借給你這輛自行車？英文怎麼說？

Who lent you the bike?

我知道你和我日漸疏遠，但你是我唯一認識住在這城市的人。 的英文怎麼說

I know that you and I have kinda drifted apart, but you're the only person I knew who lived here in the city.

天知道那可能是誰英文怎麼說？

Goodness knows who it can have been.

在任何歷史階段,總是失業者才感受到生活的艱辛難熬英文怎麼說？

At any period of history it is the unemployed who find life to be a bed of nails.

不知道老闆下一個要裁掉誰的英文怎麼說

I wonder who the boss is going to ax next.

誰想試試?英文怎麼說？

Who'd like to have a try at it?

但是這些家務活誰來做呢?的英文怎麼說？

But who will do all the house work?

他假裝成是無所不知,從不出錯的聰明人英文怎麼說？

He acted the wise man who knew everything and never made mistakes.

誰將擔任這場籃球賽的裁判？英文怎麼說？

Who's going to referee the basketball match?

比爾的太太才是他家的當家人英文怎麼說？

It's Bill's wife who really rules the roost in that family.

1. 你氣死我了。 英文怎麼說？
2. 誰說的？ 英文怎麼說？
3. 從我面前消失！ 英文怎麼說？
4. 你真不應該那樣做! 英文怎麼說？
5. 今天的特餐是什麼？ 英文怎麼說？

---

1. You piss me off.
2. Who says?
3. Get out of my face.
4. You shouldn't have done that!
5. What's today's special?